Air 26 Samhain, 2025, thachair an teine-còmhnaidh as miosa ann an togalaichean àrda bho na 1990n ann an Cùirt Wang Fuk, Sgìre Tai Po, Hong Kong. Chaidh grunn thogalaichean a lìonadh le lasraichean, agus sgaoil an teine gu luath, ag adhbhrachadh leòintich throm agus clisgeadh sòisealta. Gu ruige seo, tha co-dhiù 44 neach air bàsachadh, 62 air an leòn, agus 279 air chall. Tha na h-ùghdarrasan air triùir mhanaidsearan agus chomhairlichean chompanaidhean togail a chur an grèim fo amharas dearmad mòr.
01 Cunnartan falaichte air cùl an teine – Sgafaill is Lìonadh lasanta
Tha aithisgean a’ nochdadh gun robh obair mhòr càraidh/ùrachaidh air a bhith a’ dol air adhart air ballachan a-muigh na togalaich air a bheil sinn a’ bruidhinn, a’ cleachdadh sgafaill traidiseanta bambù còmhdaichte le lìon sàbhailteachd/lìon togail agus lìon dìon. Às dèidh na thachair, chuir eòlaichean agus am poball fòcas sa bhad air a choileanadh an aghaidh teine. A rèir aithisgean bhon phoileas agus bho roinnean teine, sgaoil an teine gu math luath. Dh’adhbhraich measgachadh de sprùilleach a’ losgadh, gaothan làidir, agus stuthan còmhdaich lasanta gun do sgaoil an teine gu luath bhon sgafaill gu na ballachan a-muigh, balconies, agus àiteachan a-staigh, a’ cruthachadh “àradh teine/balla teine” nach do dh’fhàg mòran ùine aig luchd-còmhnaidh teicheadh. A bharrachd air an sin, chomharraich aithisgean sna meadhanan cuideachd gun do chuir riaghladh togail mì-rianail agus luchd-obrach a’ smocadh ri sgaoileadh an teine.
02 Le Riaghailtean—Carson a thachair an tubaist seo fhathast?
Gu dearbh, cho tràth ri Màrt 2023, chuir Roinn Thogalaichean Hong Kong (BD) brath a-mach—“Cleachdadh Lìon/Sgrion/Tarpaulin/Sìoltachan Plastaig Dìon-teine-dhìonach air Aghaidh Togalach fo Thogail, Leagail, Càradh no Obraichean Beaga”. Tha am brath ag ràdh gu soilleir, ann am pròiseact togail/càraidh/leagail balla a-muigh sam bith, ma thèid lìon/sgrion/tarpaulin/siotachan plastaig dìon-teine a chleachdadh gus sgafaill no aghaidhean a chòmhdach, gum feumar stuthan le feartan dìon-teine iomchaidh a chleachdadh. Am measg nan inbhean a thathar a’ moladh tha GB 5725-2009 dachaigheil, BS 5867-2:2008 Breatannach (Seòrsa B), NFPA 701:2019 Ameireaganach (Modh Deuchainn 2), no stuthan àbhaisteach eile le coileanadh dìon-teine co-ionann.
Ach, a rèir an rannsachaidh phoileis a th’ ann an-dràsta agus fianais air an làraich, tha amharas ann nach eil an lìon dìon/lìon togail/lìon seada/canabhas a chaidh a chleachdadh ann an tachartas Cùirt Wang Fuk a’ coinneachadh ri inbhean dìon-teine agus gur e stuthan lasanta a th’ annta. Is e seo aon de na prìomh adhbharan airson gun do sgaoil an teine gu luath agus gun do dh’ adhbhraich e droch bhuaidh (Stòr: Global Times).
Tha an tubaist seo cuideachd a’ cur cuideam air mar a tha cùisean, eadhon leis na riaghailtean agus na h-inbhean a th’ ann mar-thà, gum faod dearmad ann an solar stuthan, riaghladh togail, agus stiùireadh air an làrach, leithid a bhith a’ taghadh lìontan aig prìs ìseal agus le riatanasan ìosal-ghèillidh, leantainn gu mòr-thubaist.
03 Inbhean air an ùrachadh – Inbhean ùra airsonLasair-dhìonachStuthan Glan
Mar sholaraiche proifeasanta a tha gu sònraichte a’ dèanamh rannsachadh is leasachadh, cinneasachadh, agus reic stuthan lasair-dìonach, tha sinn air mothachadh gun deach an inbhe èigneachail dachaigheil GB 5725-2009 airson lìontan dìon-teine/sàbhailteachd ùrachadh gu GB 5725-2025 (air fhoillseachadh air 29 Lùnastal, 2025, agus air a chur an gnìomh air 1 Sultain, 2026). An coimeas ris an t-seann dreach, tha riatanasan nas cruaidhe aig an inbhe ùr airson coileanadh dìon-teine/dìon-teine: Anns an t-seann dreach, GB 5725-2009, chaidh an dòigh deuchainn GB/T5455 Cumha A a chleachdadh airson lìontan sàbhailteachd, le ùine lasaidh dìreach de 12 diogan agus às dèidh lasair agus amannan smùideachaidh nach robh nas fhaide na 4 diogan.
Tha an dreach ùr de GB 5725-2025 fhathast a’ buntainn ri cumha A GB/T 5455 (deasachadh 2014), lasadh dìreach airson 12 diogan, ri lìontan sàbhailteachd dlùth-fhighte agus air an lìonadh le uisge; airson lìontan sàbhailteachd fighe toinnte, tha an dòigh deuchainn a tha air a shònrachadh ann an GB/T 14645 a’ buntainn, le ùine lasaidh de 30 diogan agus às dèidh lasair is smùid nach eil nas fhaide na 2 dhiog.
Tha an inbhe ùr a’ leasachadh gu mòr an aghaidh lasair agus comas lasair-dhìonach lìontan sàbhailteachd. Tha seo air leth cudromach airson dèanamh cinnteach à togail sàbhailte agus cleachdaidhean togail a tha a rèir nan riaghailtean.
04 Ar n-Ath-thagradh — A’ cumail smachd air sàbhailteachd teine bhon stòr
Tha sinn fo bhròn mòr leis an teine uabhasach ann an Cùirt Wang Fuk agus tha sinn a’ meòrachadh gu domhainn air na leanas: Airson a h-uile companaidh agus aonad togail a tha an sàs ann am margaidh togail, sgafaill, agus lìontan sàbhailteachd, chan eil e gu leòr dìreach sgafaill a bhith agad agus a chòmhdach le lìon - tha e riatanach lìontan sàbhailteachd dearbhte a thaghadh a choinnicheas ris na h-inbhean lasair-dhìonach as ùire (leithid GB 5725-2025) bho thùs stuthan. Aig an aon àm, feumaidh aonadan togail agus ùghdarrasan riaghlaidh riaghailtean agus fiosan buntainneach a chuir an gnìomh gu teann; air dhòigh eile, bidh na builean do-chreidsinneach.
Taifeng mar phrìomh sholaraiche cruinneil a tha gu sònraichte a’ dèanamhlasair-dìonadairean gun halogenAirson 24 bliadhna, tha sinn deònach agus deiseil taic stuthan agus teicnigeach a thoirt seachad airson sàbhailteachd teine thogalaichean. Tha sinn an dòchas co-obrachadh le barrachd chompanaidhean gus fuasglaidhean a thoirt seachad airson lìontan/canabhas/siotaichean plastaig lasair-dhìonach àrd-inbhe a tha a’ gèilleadh ri riaghailtean, a’ brosnachadh sàbhailteachd thogalaichean.
Mu dheireadh, tha sinn a’ cur ar co-fhaireachdainn as doimhne an cèill do luchd-fulaing an teine seo agus do na teaghlaichean uile a dh’ fhuiling. Tha sinn cuideachd an dòchas gun ionnsaich a h-uile roinn den chomann-shòisealta bhon leasan seo—a’ dèanamh “dìon-teine” chan e dìreach slogan, ach fìor loidhne dìon airson beatha.
Àm puist: 10 Dùbhlachd 2025